经典英文老歌《I Saw You Walking In The Rain》,百听不厌!

经典英文老歌《I Saw You Walking In The Rain》,百听不厌!

口袋英语精选 日韩男星 2018-01-14 23:05:29 797

点击上方“口袋英语精选↑↑↑关注我

该歌曲名实为《The Rain》,原唱为80年代美国R&B歌手Oran Juice Jones 红极一时的作品。《The Rain》在1986年Billboard Hot 100单曲榜单排位#9。之后,该歌曲被Samira翻唱,并加入电子曲风,混合着爵士乐的慵懒回转,令人耳目一新,最终荣登2005年十大慢摇歌曲,至今广为流传。

↓↓↓ 滑动下方文字查看完整歌词 ↓↓↓

The Rain


i saw you (and her) walking in the rain

you were holding hands and i will never be the same

tossing and turning another sleepless night

the rain crashes against my window pane

jumped into my car didn't drive too far

that moment i know i would never be the same

now here you are begging to me

to give our love another try

boy i love you and i always will

but darling right now i've got to say goodbye

w代表(woman) m代表(man)

w: hi baby how was your day today?

m: i love you,i want you, baby.

w: you miss me? well , i missed you too

m: hey, come on baby

w: i missed you so much that i followed you today

m: what? you followed me?

w: yeah, that's right. i saw you with that girl.

m: what girl?

w: walking on the street,kissing her,holding her hand and now you come back to me ?

no ,baby, forget you but i love you ,and i can't see you no more


我看见你和她走在雨中

你们手挽手

而我却如此不同

我辗转反侧 又是一个不眠之夜

雨滴敲着我的窗

落入车内

车只开了不远

可那一刻我突然明白 我永远都不会相同

然而现在你在祈求我

想要点燃我们已熄灭的爱

亲爱的 我虽爱你不会变

但现在 我只有对你说再见

【点这里听更多经典英文老歌】

《小微九言》第 355 期


When you can't remember why you're hurt, that's when you're healed. 

有一天,当你发现再也记不起为了什么而受伤,那就是痊愈之时。 


When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the one you love.

人一生可能爱很多次,等你找到真正的幸福后,就会明白之前的伤痛其实是种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你所爱的人。


The best way to get over someone, is to get under someone else. 

忘记某个人最好的方法,就是喜欢上其他人。


Stop waiting for Prince Charming. Get up and find him. The poor idiot may be stuck in a tree or something.

别再傻等着你的白马王子,赶快起床去找他吧,那个蠢东西可能被卡在树上或者别的什么东西里了。 


No one is in charge of your happiness except you.

没人能对你的幸福负责, 除了你自己。


Success is getting what you want; happiness is wanting what you get.  

成功意味着你得到你想要的,幸福则是你享受你得到的。


Tears = Make us braver. Heartbreak = Make us wiser.

眼泪=让我们更勇敢。心碎=让我们更智慧。


"What is it called when your crush likes you back?" "Your imagination."

“你喜欢的人也喜欢你,这叫什么?”“叫你的想象力。”  


Good love makes you see the whole world from one person, while bad love makes you abandon the whole world for one person.

好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。 


总有一首歌,唱出你的故事;

总有一句话,让人泪流满面!

今天,有没有那么一句话让你感动?

期待你的留言!

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论