置顶【英语共读】，利用碎片时间学英语
中国人自古含蓄，所以周杰伦在歌曲《开不了口》里唱到：
就是开不了口让他知道，就是那么简单几句，我办不到。
这段传遍朋友圈的短片，配乐改编自周杰伦的经典情歌《开不了口》，由六个小故事穿插组成，有爱情，有友情，有亲情，有人情。
每一个故事的背后，都是满满的开不了口的爱意，值得我们所有人用心感受。
"You always say that I didn't care.
No, I did, in my heart."
“你总说我不在意，其实我都放在心里。”
♥
你在餐厅一人独自等待，以为他又迟到，伤心又委屈，却不知道原来这是他为你精心设计的求婚。
Love is to understand, to care,
Love is you try your best to
express your love no matter how hard it is.
爱是互相包容，爱是互相在意，
爱是即使不善言辞，也要尽最大努力去表达。
♥ ♥
你摔伤了腿再没法上场比赛，没法为自己和兄弟赢得荣耀，偌大的篮球场空无一人，突然你的球衣在场中被升起，周围大声喊着“MVP！MVP！MVP!...”
好兄弟，不说离别，这只是你的中场休息。
♥ ♥ ♥
会议结束，所有人都有负责的工作，唯独你什么任务都没有，当你诚惶诚恐敲响上司的办公室门，进去却接到一张年假批准单：当前你最重要的工作，就是照顾好孩子。
总说职场如战场，可是我们不是敌人，是战友。
♥ ♥ ♥ ♥
青春期，身体那些羞涩难以开口的变化，你不说，她却看在了眼里。
让我们一起度过成长中这最美好也最忐忑的年华。
"Behind every surprise is I love you"
“每个惊喜背后，都是开不了口的我爱你。”
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
家门口风尘仆仆带着大包小包东西来看自己的父亲，可是手上还有不得不马上处理的工作，一刻也不能耽误，待你工作告一段落，回头却发现父亲已经离去，只有桌上还留着一碗做好的面。
心疼你的忙碌，可父母能做的也不多，
那请你，千万照顾好自己。
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
家里被父子俩弄得一团糟，你又要费好大的气力整理，生气地推开门，但看到熟睡的两人，瞬间气都消了。等你收拾好家务，进门却收到来自父子俩一个大大的惊喜：做妈妈六周年快来！
用心的付出，永远不会被最亲的人辜负。
这让我不禁想起了最近收官的《爸爸去哪儿5》，里面陈小春真是一位典型的不善言辞的严父，却有一个心思细腻善良软萌的儿子Jasper。
印象最深的一个情节就是节目的第一期，所有的家庭第一次旅行去到农村。
Jasper也是第一次住农居，他不习惯里面的气味，但是并没有情绪外露的大声哭闹。至此为止，Jasper是节目里面唯一一个还没有哭闹过的孩子。
陈小春是一个粗线条急脾气的父亲，也看得出来陪伴Jasper的时间不算很多，他没有发觉儿子的抵抗情绪，一直在对Jasper说：come in, come in...
在他发现儿子没听话进屋时，他皱了眉头。在门外和Jasper沟通之后，Jasper仍不愿进屋，看到这里，我估计所有人都以为表情严肃的“山鸡哥”下一秒会发飙。
但是陈小春没有，他走进走出，注意到了Jasper强忍着不流下的眼泪和委屈巴巴的表情，然后他一个人进屋拿出香水，尽量均匀地洒满每一个角落。
I love you, my son.
我爱你，孩子。
But my love can not keep you from all the cruelties and difficulties in this world, so most of time, I choose not to speak out my love loudly. However, I am trying my best to remove the front barriers and create the brightest future I can for you.
可是我的爱并不能为你抵挡住这世间所有的现实和残酷，所以很多时候，我选择不说。但我在尽我最大的努力，在前方，为你把路铺得顺一点点，再顺一点点...
爱，是不是不开口才最珍贵。
整颗心悬在半空，
我只能够远远看着，
这些我都能做得到，
但那个人已经不是我。
2013年周杰伦“摩天伦演唱会”，我最好的朋友阿花一个人去看了上海场，周杰伦唱完这首歌后，我收到了她的信息：
我还是不敢。
周杰伦喜欢在他的演唱会上用这首歌作为结束曲，每一次，上万人合唱，很多人会泪流满面，他们说：
我好喜欢你，但是我开不了口，我怕你会觉得我难缠，我不想让你觉得尴尬，我是真的很好喜欢你好喜欢好喜欢，我想一直看着你，就算坐在你旁边的不是我。
梦里面说喜欢你，已花光所有勇气。
‘一个人爱上小溪，是因为没有见过大海。’
我已见过银河，但我只爱一颗星。
我们之间，有时像隔着千山万水，有时却又像只隔着一层薄纱。
我可以披荆斩棘，踏过千山万水，前方你近在咫尺，我却始终不敢叫你回头。
A person can be so brave and cowardly at the same time. Language is easiest method to express, but in front of you, I can not.
一个人，可以有多勇敢，就有多懦弱。语言这种最不费力气的表达，在你面前，却说不出来。
我平时总喜欢对我妈说我爱你，有时是撒娇有时纯属逗她开心。
高三那年，外婆走了。母亲从老家送走外婆回来，嗓子沙哑，一整天都坐着发呆，要么就在默默流眼泪。
晚上我放学回家，看到这样的母亲，心里难受却不知道该怎么表达，我蹲在地上看着她，鬼使神差的说了一句：妈，还有我爱你呢。
我妈瞬间眼泪就下来了。
我想她们那一辈人应该从未这么直白的对自己的母亲表达过爱意，她们的观念是要含蓄，放在心里，表达在行动上，但嘴上不说。
我不知道母亲那一刻是否会遗憾自己未说出口的爱，我也不会问，因为不说未必会有遗憾，而遗憾未必不美。
Whether you say it or not, love can be shown by a lot of ways. You can feel it anyway with your heart.
无论说与不说，爱都有无数种表达方式，只要有心，都能感受到。
Chinese culture is gentle and conventional, but as the new generations goes, maybe there is no need for us to be so shy.
中国文化，温和内敛，讲究含蓄美，只是我们一代一代人，在往前走，那么对爱，也许不需要如此含蓄。
“喜欢就说出来，大不了朋友也做不成。反正我不缺朋友，我只缺你。”
往期链接（点击下方链接）：
高晓松为她着迷，朴树为她流眼泪，许巍为她破例，为何她如此有魔力？
对话框回复“早安”和“晚安"，英语君为你送上暖心问候
零基础也能读懂的英文原著
5天带你轻松读完1本书
熊叔课程老书友限时免费订阅
长按识别下方二维码立即加入
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
