13日,李英爱在首尔江西区LG艺术中心接受了关于话剧《海达·高布乐》的采访,此次出演话剧是她时隔32年重返话剧舞台,对于首演后如潮的好评,她谦虚地笑着说:“看来大家对我没什么期待啊”。
《海达·高布乐》讲述了一位备受喜爱、作为将军千金生活的骄傲女性,在婚后经历的倦怠、矛盾与内心混乱。李英爱领衔饰演女主角海达,她在130分钟的演出中引领全剧的发展。这是她32年来首次重返舞台,自本月8日开演以来,每场演出都收获了观众们对李英爱演技的盛赞。
为准备这部作品,李英爱瘦了4公斤,甚至做了在舞台上忘词观众们都离开了的噩梦并在梦里哭醒,可见其压力之大,但同时她也表示:“毕竟是时隔几十年登上大舞台,合作的都是经验丰富的前辈,他们很懂得如何掌控舞台,多亏这些演员们的帮助和支持才能好好完成。随着演出场次增加,我的演出也变得越来越自然,逐渐懂得如何运用舞台,通过感受观众反应来调整我的表演”。
李英爱还笑称自己也会留意观众们的反馈:“有观众看了多场后说‘每次都有不同演绎’,我感到很欣慰,现在也正在努力地享受着舞台的乐趣”。
当被问及为何选择这部作品时,李英爱说:“答案始终如一,那就是因为缘分。这并不是想做就能做的,时机也很重要。我在汉阳大学的研究生导师金美惠教授翻译易卜生作品超过十年,当时我们曾聊到如果要排演易卜生作品的话会选哪部,我说‘那我想演《海达·高布乐》’,因为这个角色能够展现多样色彩,我那时也在想‘如果用李英爱的方式将会如何呈现’”。
对于角色海达的极端选择与自身幸福婚姻的反差,李英爱笑言:“如果真像海达就糟了,随着年龄增长,特别是经历生育育儿后,我看待生活的视角变得更宽广深刻了,作为演员,我想展现多样的可能性,《海达》不只一部关乎女性的心理,更是关于自我思考的戏剧”。
李英爱坦言最难理解的是海达的死亡选择:“希望大家不要把《海达》的结局看作对死亡的美化,而是看作‘渴望获得解放’,探寻海达的心理也很困难,她像一个未知数,希望观众能和我一起解开这个谜题”。李英爱注意到该剧首演日为1月31日,恰逢自己的生日,因此觉得这是命运并带着这样的想法投入表演,她努力将120年前的海达塑造成“可理解的女性”而非一位“恶女”,希望能带领观众们打破对海达的固有印象。
谈到自己的“欲望”,李英爱说:“可能是通过表演发现从未见过的快乐吧。观众通过我获得宣泄,我也在戏剧中感受这种宣泄”,并透露自己在疫情期间曾因孩子居家上网课而崩溃大哭,在她重新投入工作后意识到孩子并不是一个女性人生的全部,正是这段经历让她更感恩工作。
关于与同期另一版《海达·高布乐》之间的比较,李英爱表示:“每位演员都有属于自己的独特色彩,我希望我演绎的海达是舒适、有趣且充满人情味的”。同时她特别建议平时不看话剧的年轻人也能来欣赏这部话剧,并说自己已经问过很多这样的朋友,他们都说好看。
最后李英爱表达了对出演话剧的热爱与向往:“不知道是否还有机会,但很想再演,在大剧场与观众眼神交流、呼吸共鸣的体验很棒”。