沪江韩语微信号: hjkorean

고아성이 2015 부산국제영화제에서 검은색 홀터넥 드레스를 입었다. 지난 2012년 4월, 김아중이 백상예술대상에서 먼저 선보였던 스타일. 고아성과 김아중은 3년 간격을 두고 비슷한 디자인을 소화했다.

2015年的釜山国际电影节上，高雅星身穿一件露背黑色礼服。2012年4月，金雅中在百想艺术大赏第一次让这身衣服在大众面前亮相。时隔三年，高雅星和金雅中能很好地驾驭这款设计。

뿐만 아니라 중국 여배우 고원원은 0일 오후 제52회 대종상영화제 레드카펫에 같은 파격드레스를 선보였다. 고원원은 주황색을 선택해 똑같은 디자인의 드레스를 다른 느낌으로 소화했다.

不仅如此，中国女演员高圆圆在本月20日下午现身第52届韩国大钟奖颁奖典礼红毯。高圆圆选择了同款的橙色，演绎出了不同的感觉。

▶ 어떤 옷? :홀터넥 롱드레스이다. 몸매 라인에 따라 떨어지는 실루엣이 특징이다. 옆 부분은 스킨망사로 처리됐다. 이 드레스는 지난 2012년 할리우드 스타들이 가장 많이 입은 드레스로 뽑히기도 했다. '스텔라 맥카트니'의 이브닝 컬렉션.

▶ 什么衣服? :露背长款礼服。特点是能顺着身体线条展现身材。两边是透明网纱。这件礼服也是2012年好莱坞明星穿得最多的一件哦。出自斯特拉·麦卡特尼（Stella McCartney，英国著名时装设计师）的晚装系列。

相关词汇

홀터넥 露背的 （英语：halterneck）

레드카펫 红毯 （英语：red carpet）

关注我们：沪江韩语（微信号：hjkorean）

↓↓戳"阅读原文"看韩媒如何报道高圆圆赵又廷结婚