要到周末了，给大家推荐一首歌：

建议在wifi条件下听哦～

James Blunt，英国流行歌手，凭借You're Beautiful单曲成名。

James Hillier Blount (born 22 February 1974), better known by his stage name James Blunt, is an English singer-songwriter and former soldier. 

“我的人生经历是我的创作泉源。”当James Blunt在被问到自己的创作灵感时，他会给你这样的答覆，这或许是每一位创作型的歌手在被问到同样问题时千篇一律的标准答案，但是，当你知道他的成长背景，你就会知道他为什么会想把人生经历写成一首首的歌，因为，他有个不寻常的人生，一个让他不得不动笔把自己的所见所闻用歌声抒发的人生，他的歌声让我们听见了60年代叙事民谣歌手用歌声记录自己对周遭事物的感触所产生的感动，一种未过度渲染浪漫的心情分享。
追溯James Blunt的血缘，你会发现他的家族血脉相承，拥有近百年投身军旅的传统，大学毕业后，在老爸的逼迫下，他加入军队，他最后升到上尉，并成为第一个派遣到科索沃的英国军官，领导三万人的和平部队。2002年，Blunt毅然放弃军旅生涯，决定当个歌手，2003年9月，他远赴洛杉矶展开专辑的录制，他白天录歌，晚上就跑到酒吧，与别人分享自己的人生故事，后来，这些故事就成了一首首具有宿命色彩的歌。

今天给大家推荐的是James Blunt的这首《1973》。

当你老了，摈弃浮华，回到曾经的那片土地上，追忆起年少时的梦想，

盼望着在那个酒吧中还能遇见她。

日复一日，

终于，在一个夏日黄昏，

你像往常一样坐在夕阳下，

手里仍然握着曾经一起喝过的啤酒，

看见一个日夜想念的身影，

岁月流逝，容颜已老。

还是熟悉的味道。

你们相视莞尔，

时间在那一刻停留...

歌词：                                                                                                           

Simona
希姆娜
You're getting older
你老了
Your journey's been
过往的岁月
Etched on your skin
如今浮现在你的面庞
Simona
希姆娜
Wish i have known that
多希望我早就了解到

What seemed so strong
那种炽热的感觉
Has been and gone
曾来到我身旁
I will call you up every saturday night
每个周六的夜里我都会亲切问候你
And we both stayed up 'til the morning light
于是两人一起相伴直到天明
And we sang \"here we go again\"
欢唱着“再去一次那里吧”
And though time goes by
这么多年过去
I will always be
我还一直觉得
In a club with you
仿佛和你一起在那家酒吧里
in nineteen seventy three
那是我们的1973
Singing \"here we go again\"
欢唱着“再去一次那里吧”
Simona
希姆娜
Wish i was sober
或许我还没醉
So i could see clearly now
这样我才可以清楚的明白
The rain has gone
一切都已过去
Simona
希姆娜
I guess it's over
我觉得什么也没有了
My memory plays our tune
我的脑海中也只回荡着
The same old song
那一首曾经的歌
I will call you up every saturday night
每个周六的夜里我都会亲切问候你
And we both stayed up 'til the morning light
于是两人一起相伴直到天明
And we sang \"here we go again\"
欢唱着“再去一次那里吧”
And though time goes by
这么多年过去
I will always be
我还一直觉得
In a club with you
仿佛和你一起在那家酒吧里
in nineteen seventy three
那是我们的1973
Singing \"here we go again\"
欢唱着“再去一次那里吧”

I will call you up every saturday night
每个周六的夜里我都会亲切问候你
And we both stayed up 'til the morning light
于是两人一起相伴直到天明
And we sang \"here we go again\"
欢唱着“再去一次那里吧”
And though time goes by
这么多年过去
I will always be
我还一直觉得
In a club with you
仿佛和你一起在那家酒吧里
in nineteen seventy three
那是我们的1973
Singing \"here we go again\"
欢唱着“再去一次那里吧”
I will call you up every saturday night
每个周六的夜里我都会亲切问候你
And we both stayed up 'til the morning light
于是两人一起相伴直到天明
And we sang \"here we go again\"
欢唱着“再去一次那里吧”
And though time goes by
这么多年过去
I will always be
我还一直觉得
In a club with you
仿佛和你一起在那家酒吧里
in nineteen seventy three
那是我们的1973
Singing \"here we go again\"
欢唱着“再去一次那里吧”
And though time goes by
这么多年过去
I will always be
我还一直觉得
In a club with you
仿佛和你一起在那家酒吧里
in nineteen seventy three
那是我们的1973

本文根据根据网络内容改编。图片归属原作者。

关于《每日商务英语》微信官方帐号（bBees社区出品）

功能支持：

• 发送help随时获得功能使用帮助；

• ESLPod英语听力课，发送 esl+数字，例如 esl12。目前提供12期至799期

• 单词短语查询，发送 #+单词，例如 #word；

• 单词发音查询，发送单词+空格+发音，例如 hello 发音。

*分享每日商务英语

点击右上角的按钮，选择分享到朋友圈、分享到腾讯微博、发送给朋友。也可以复制链接发送给朋友。

*关注每日商务英语

点击标题下面的蓝色字－每日商务英语关注我们。或者点击右上角的按钮，选择查看公众号，点击关注。

*亮出你的手机，给朋友扫描二维码来关注我们！