李翊君（E-Jun Lee），1969年4月27日出生于台湾，祖籍武汉，中国台湾歌手，民谣曲风的先锋者。三十年前的1987年发行首张专辑《萍聚》从此开始了人生的音乐生涯，很多歌曲都曾成为电视剧主题曲，经纪公司百娱国际文化传媒有限公司称，进入内地而李翊君也凭借着这些人们早已耳熟能详经典之作一度红遍了祖国大江南北被誉为真正“情歌传唱天后”。

初期：1-4专辑。时间跨度1987-1989，小姑娘民谣风格。从感情投入角度看，唱功有欠。然而清新的民谣风使得这一阶段作品颇具可听性，代表专辑：88年发行的第二张专辑《珍重再见》。代表作：《萍聚》《再回首》

中前期：5-10专辑。时间跨度：1990-1991。这一阶段的李翊君在感情投入上还是功夫欠佳，而更致命的是风格转换。结果是，作品平淡枯燥，佳作比例小。开始翻唱。代表作为《这样的我》、《沉默的祝福》、《不会再有的错》。

中期：11-15专辑，时间跨度1992-1995。这一阶段出了两张闽南语专辑，曲风成熟，大气与苦情和谐并存。代表专辑《天天爱日日愁》、《诺言》，可以说这两张专辑使得李翊君个人达到事业顶峰，佳作多多。代表作：《诺言》、《相思的烈酒》、《多情人把灵魂给了谁》

中后期：翻唱期。时间跨度从1996到2001，期间转投全员集合（原因应该是上华唱片的倒闭）。少量的歌，但特别的好听，大量的翻唱，大量的精选集发行，使得这一阶段成了李翊君乐坛生涯中最为黯淡的部分。代表作：《你那么爱他》、《我没有醉》、《誓言谎言》、《雨蝶》。期间的《重生》专辑是非常好听的一张专辑，可是因为宣传的力度不够，使这样一张出色的专辑也暗淡无光。

近期：再起崛起。时间跨度从2002到现在，很高兴翊君姐的歌唱生涯没有因为公司的倒闭而画上句号。《沉迷》专辑是一张中规中矩的专辑，不乏好歌，在当时仍然反响不大！之后李翊君结婚生子，也暂别歌坛几年，2005年再度发声，《勇敢的爱》整张专辑质量很高，销量也不错，与此同时，老东家也同时推出精选集《永恒的爱》、《李翊君的情歌①天荒地老》、《李翊君的情歌②海枯石烂》，一度市面上同时出现李翊君的四张专辑，她的第二个春天再次莅临，暌违多年，李翊君再次踏上大陆之旅，展开新一轮的专辑宣传，引起了不小的反响。代表作：《找不到人天荒地老》、《如果我只是寂寞》、《永远永远》、《抱着你的感觉 》、《勇敢的爱》。

《痛》是李翊君和动力火车演唱的歌曲，填词是吴梵和许常德，编曲是江建民，该歌曲是电视剧《苍天有泪》的主题曲。

很多的事情，想想开了，就会明白，最后可以依靠的只能是自己。

其实我心里很清楚 给我的爱已经模糊
到底我犯了什么错误 被判在深渊不得救赎
你明知道我的无助 却一次一次让我哭
天让我这样的苦一再重复
没有退路没有结束没有勇气逃开这条路
我对你那么在乎那么辛苦
拼命追逐你的脚步难道注定面对天摆布
爱胜在付出痛也要痛的刻骨不到最后我决不退出

其实我心里更痛苦 看你的世界只能模糊
究竟天藏了什么埋伏 要我们相爱不给幸福
如果爱要粉身碎骨 何不全部由我背负
天让我这样的苦一再重复

没有退路没有结束没有勇气逃开这条路
我对你那么在乎那么辛苦
拼命追逐你的脚步难道注定面对天摆布
爱胜在付出痛也要痛的刻骨不到最后我决不退出
天让我这样的苦一再重复
没有退路没有结束没有勇气逃开这条路
我对你那么在乎那么辛苦
拼命追逐你的脚步难道注定面对天摆布
爱胜在付出痛也要痛的刻骨不到最后我决不退出
不到最后我决不退出