1994年由詹姆斯-卡梅隆导演、阿诺德-施瓦辛格主演的动作喜剧电影《真实的谎言》（True Lies）将被Fox改编成一部电视剧集，Fox已经给予该项目试映集播映承诺。Marc Guggenheim将撰写改编剧本，McG执导试映集，他们两人与卡梅隆一起担任执行制片人，Jon Landau、Rae Sanchini和Mary Viola参与制片。

美国电影《真实的谎言》（1亿的预算收了将近4亿票房）其实源于法国电影《La Totale》，故事描述施瓦辛格扮演的美国特工Harry Tasker必须在间谍生涯和家庭职责之间寻求平衡。很少有人没看过《真实的谎言》，因此原版电影的具体情节就不必细说了。在Fox的电视改编版中，主人公据称为一对生活在郊区的「现代夫妇」，当其中一人曝光了间谍身份之后，全家人都必须及时做出调整以适应新环境。