Blues音译成蓝调 那么梦幻美好。Dreadlocks怎么能直译成脏辫 Dreadlocks是具有深厚文化底蕴与社会哲学的一种呈现形式 一种精神之旅。国内有称雷鬼头 脏辫.都不能形容和表达它的独特内涵。我不人们希望叫做脏辫！会把不了解它的人往脏的方向误导。并且这样称呼对此文化和渊源有失尊重！

在很多民族的历史描述中都有缠着雷鬼头的苦行僧、勇士、战士等等的形象，其中包括闪米特人、东亚的印度雅利安人、非洲东部的含米特民族、尼泊尔人、印度人、毛利人、新西兰人等等。

<雷鬼现状>

如今这种流派已经逐渐壮大，并且正在得到国际上的认同。雷鬼在国际上最知名的要数巴拿马Lorna的“PapiChulo（TeTraigoElMmm...）”。古巴人ElMedicodelRap瑞典制作的“ChupaChupa”和多米尼加Bachato男孩乐队Aventura的“Obsesion”是另外两首明显雷鬼风格的歌曲。来自波多黎各的艺术家（他们是这个流派最红的艺术家）已经成长为岛内外非常受欢迎的艺术家了。最红的是TegoCalderon,DonOmar,WisinyYandel,HectoryTito,DaddyYankee,ZionyLennox,BabyRastayGringo和IvyQueen。他们是波多黎各也是拉美最有价值的雷鬼艺术家。他们在波多黎各举办大规模的音乐会，把雷鬼带入主流，让它更商业化，并被那些起初排斥它的大众们所拥护继佛罗里达、纽约、波士顿地区和芝加哥等地之后，雷鬼也开始在美国拉美人较多或有俱乐部表演的小地区繁荣。大的音乐公司也开始关注。SONY公司已经与Buddha'sFamily,MickeyPerfecto,Noztra等艺术家签约。环球音乐公司也是为波多黎各岛内外雷鬼流派做出主要贡献的公司之一，他们与这个岛上大部分雷鬼的大制作公司都有合作。DonOmar在南美与国际舞台艺术家SeanPaul合作领衔了一场音乐会，演出了著名梅伦格舞乐队limi-T21最新专辑中的两首歌曲。他还在LosRabanes的最新CD中起到了重要作用，并参与了EdnitaNazario最近的音乐会。他公开与EmilioEstefan公开签约制作一些歌曲，并帮助他以及雷鬼流派走向国际化。他还将成为参与每年著名的BancoPolular音乐会的第一人。

HectoryTito与JoseFeliciano,VictorManuelle和DomingoQuinones（两个SALSA艺术家）齐名。他们也宣称GilbertoSantaRosa将会参与他们下一张专辑。其它艺术家以鲜明的姿态与雷鬼流派之外的其它艺术家合作，特别是TegoCalderon和FatJoe,WyclefJean,CypressHill,NinaSky,TonoRosario,以及50Cent的合作。他也是Hennessy在拉美市场的官方面孔。IvyQueen的下一专辑"Real"有一首与Nas合作的歌叫"TheProphecy"。还有一首是在电影OneToughCop专辑中。