前年秋天,MCA Chicago(芝加哥当代艺术博物馆)给像我这样时髦的艺术迷来了一次惊喜,将我最喜欢的两个东西结合在了一起:食物+David Bowie。这一次声势浩大的David Bowie个人回顾展《David Bowie Is》展出了数百件他的个人物品。除此之外,MCA里的Puck餐厅特别献上了一份叫做“Bowie风味菜”的菜单,让Bowie粉丝们在眼福之外还能有口福。
《David Bowie Is》的展览现场
虽然如今我们天人相隔,也并不能穿越时空去MCA尝尝他们的Bowie特色菜了,但作为一名Bowie的花痴粉和食物爱好者,我想我仍然不能错过对这份食谱的探索。Bowie一生有那么多无法被人忘记的歌、时尚形象和事件,我们来看看Puck餐厅到底开了哪些脑洞吧。
在火车上吃豆子的Bowie,1973
1 / “Ziggy Stardust的感伤主义”
一份奶酪拼盘:醉酒山羊奶酪、帕玛森干酪(Parmigiano-Reggiano)碎、勃艮第德莉丝奶酪(Délicede Bourgogne)、松露奶油奶酪。再加上点腌制的真姬菇、蜜饯腰果和法式烤面包。
回想起来,不只由David Bowie开创的华丽摇滚是有些令人感伤的,他在创造ZiggyStardust的这张专辑里也用11首歌叙述了一个感伤的故事,展现了Ziggy是如何从一位完美的摇滚巨星走向“摇滚乐的自杀者”的。因此,奶酪软绵又略带煽情的属性似乎很适合代表Ziggy。
专辑《Aladdin Sane》的封面,就是Ziggy。
2 / “瘦白公爵(Thin White Duke)”
沃尔夫冈帕克(Wolfgang Puck)薄饼做底,加上芳提娜(Fontina)干酪和马苏里拉奶酪、油焖大蒜、烤西红柿和芝麻菜,最后再撒些黑胡椒碎。
基本上这就是个白色的披萨饼,至少是在字面上尽力向“thin”和“white”靠拢了。1976年,Bowie“杀死了”自己外星人Ziggy的身份,转变成一位哥特式的偶像,一位穿着正装、唱着浪漫情歌的绅士。但是真正的Bowie粉都知道,之所以他会有“瘦白公爵”的称号,一部分原因是他当时的毒瘾。也许Puck餐厅应该往上面撒点西兰花碎或别的什么浅色的粉末?但不论怎样,我想公爵本人是不会对这道菜有胃口的,至少他不会摄入这么这么多的碳水化合物。
ThinWhite Duke在《Stationto Station》专辑巡演时的弓手造型
3 / “反叛小子(Rebel Rebel )的粗粮”
婴儿生菜和菊苣拌沙拉,炸曼彻格(Manchego)芝士,再加酸辣味的胡萝卜碎窝。
“你把你妈妈搞得晕头转向;她已经分不清你是男是女了。”但是你们的母亲,肯定知道这道菜只是个沙拉而已。她不会知道这道菜是在搞什么叛逆,大概只是觉得你们在搞艺术吧。毕竟把曼彻格芝士放在一片绿沙拉上,也是挺匪夷所思的。
噢妈妈,你说我是男是女?
4 / “现代爱情(Modern Love)”
五香豆腐凉拌柚子,一些鳄梨慕斯,一份咖喱饭团,再加些黄豆酱拌的水芹点缀。
这绝对是一道很摩登的菜,融合了各种新鲜的味道。十分切题的是,这道菜颇具亚洲风味。因为在上世纪80年代,Bowie十分喜爱亚洲文化。事实上,就在收录这首《现代爱情》的专辑《Let’s Dance》里,还有首歌叫《China Girl》。很高兴Puck餐厅也注意到了这一点,鼓掌。
《China Girl》MV中的“中国女孩”还因为Bowie的青睐而被改变了一生,在好莱坞做起了小明星
5 / “星星王子(Starman)的翅膀”
去骨炸鸡,撒上八角等香料,再配上烤菠萝即可。
根据歌词,那位星星王子“会很愿意见见我们,即便他认为他并不会令我们感到震惊。”我不知道一份去骨香辣炸鸡是否会令我们震撼,但Puck餐厅是确定这会令我们感觉很幸福。八角这种香料是很能触动人的。相信所有渴望见到星星王子的孩子们,一定会边吃边跳起舞来。
“Starman”定制套装,Designed by Freddie Burretti
6 / “精灵王(The Goblin King)的恩典”
一曲小汉堡三重奏:牛肉汉堡配老切达干酪和蛋黄酱;鸡肉汉堡配培根、洋葱圈;烤番茄汉堡配茄子和罗勒香蒜酱。
我不知道《魔幻迷宫(Labyrinth,1986)》这个电影出来的时候,大家是否惊讶Bowie扮演精灵王的造型——简直就是杀马特鼻祖。但是在当时这种装扮无疑是先锋的。作为一个精灵王,一个正义、有勇气、爱冒险的王,他给的恩典是三种不同的汉堡,这也能说得通吧。whatever,让我们只是好好享受汉堡,好好跳一支迷幻的舞蹈,好吗?
杀马特也可以如此帅气,是真·帅气
7 / “猫人(Cat People)”
黄鳍金枪鱼鞑靼,配麻糖、柚子和芥末蘸鹌鹑蛋。
这道菜一上桌,喵喵肯定一下就能扑上去。《猫人》是Bowie和迪斯科音乐先锋Giorgio Moroder合作制作的同名电影的主题歌。这部电影是一部有关某个人变成了某种猫科动物(可能是豹子)的情色惊悚片。也是,你如此“妖”的一个人,怎么能不曾假想自己是只大猫呢?
也许Bowie也是喵星人呢
8 / “在压力之下(Under Pressure)”
烤牛腹排,配小土豆、焦葱、松露和香醋汁。
《在压力之下》是由两个最伟大的歌手合作的:Bowie和Freddie Mercury(The Queen乐队的主唱)。抱歉我没有看出Puck餐厅这食谱的用意是什么。为什么要烤牛腹排?还有既然是在压力之下,那么好歹出现个高压锅吧?硬从歌词里去探究,我们会看到Bowie想要鼓励大家要有“爱”,或许Puck觉得这牛排加土豆能让人感受到爱吧。
Bowie和Mercury
9 / “流金岁月(Golden Years)”
香煎扇贝、香脆玉米饼,配黄番茄酱和法式贝类清汤。
好复杂、好让人摸不着头脑的一道菜,只能推断这些玉米、黄番茄酱什么的是为了做出黄金的色调。“不要再告诉我说,生活让你无处可去了”,来来来,你需要的只是多吃些海鲜,让伙食好一些,自然而然就重新对生活充满希望了。
Bowie和The Kon-rads乐队的宣传照, 流金岁月一去不返
最后,我来回应一下MCA展览的题目吧:David Bowie is… the greatest and most mysterious blackstar in the cosmos. R.I.P.
-END-
想要获取更多茶余饭后扯淡素材
赶紧长按以下二维码关注我们吧
▼
微信ID:imricebook
往期推荐:(点击标题即可进入)