明日への手纸 - 手嶌葵
(词曲:池田绫子)
不符合发音规律的就是tsu 它按中文来讲接近的音是“伺”
另外ra这个音发“啦”,后面的以此类推,ri“里”,ru“撸”,re“嘞”,ro“搂”
元気(げんき)でいますか。
ge n ki de i ma su ka
大事(だいじ)な人(ひと)はできましたか。
da i ji na hi to wa de ki ma shi ta ka
いつか梦(ゆめ)は叶(かな)いますか。
i tsu ka yu me ka na i ma su ka
この道(みち)の先(さき)で
ko no mi ti no sa ki de
覚(おば)えていますか
o bo e te i ma su ka
揺(ゆ)れる麦(むぎ)の穂 (ほ)あの夕(ゆう)映(は)え
yu re ru mu gi no ho a no yu u ha e
地平线 (ちへいせん)続(つづ)く空(そら)を
ti he i se n tu zu ku so ra o
探(さが)し続(つづ)けていた
sa ga shi tu zu ku ke te i ta
明日(あす)を描(えが)こうともがきながら
a su o e ga ko u to mo ga ki na ga ra
今梦(いまゆめ)の中(なか)へ
i ma yu me no na ka e
形(かたち)ないものの辉(かがや)きを
ka ta ti na i mo no no ka ga ya ki o
そっとそっと抱(だ)きしめて
so to so to da ki shi me te
进(すす)むの
su su mu no
笑(わら)っていますか
wa ra te i ma su ka
あの日(ひ)のように
a no hi no yo u ni
无邪気(むじゃち)な目(め)で
mu jya ki na me de
寒(さむ)い夜(よる)も雨(あめ)の朝(あさ)も
sa mu i yo ru mo a me no a sa mo
きっとあったでしょう
ki to a ta de syo u
ふるさとの街(まち)は
fu ru sa to no ma ti wa
帰(かえ)る场所(ばしょ)ならここにあると
ka e ru ba syo na ra ko ko ni a ru to
いつだって変(か)わらずに
i tsu da te ka wa ra zu ni
あなたを待(ま)っている
a na ta o ma te i ru
明日(あす)を描(えが)くことを止(や)めないで
a su o e ga ku ko to o ya me na i de
今梦(いまゆめ)の中(なか)へ
i ma yu me no na ka e
大切(たいせつ)な人(ひと)のぬくもりを
ta i se tsu na hi to no nu ku mo ri o
ずっとずっと忘(わす)れずに
zu to zu to wa su re zu ni
进(すす)むの
su su mu no
人(ひと)は迷(まよ)いながら揺(ゆ)れながら
hi to wa ma yo i na ga ra yu re na ga ra
歩(ある)いてゆく
bu i te yu ku
二度(にど)とない时(とき)の辉(かがや)きを
ni do to na i to ku no ka ga ya ki o
见(み)つめていたい
mi tsu me te i ta i
明日(あす)を描(えが)こうともがきながら
a su o e ga ko to mo ga ki na ga ra
今梦(いまゆめ)の中(なか)で
i ma yu me no no na ka te
形(かなち)ないものの辉(かがや)きを
ka na ti na i mo no no ka ga ya ki o
そっとそっと抱(だ)きしめて
so to so to da ki si me te
进(すす)むの
su su mu no


