没错,就是你爱的那个陈奕迅

没错,就是你爱的那个陈奕迅

一颗柠檬的行歌 港台男星 2016-05-14 19:07:23 115

歌单翻出Eason的<Stranger under my skin>,干净的吉他三连音在雨声中弹起,陈医生的独白深情磁性,一首浪漫又悲情的歌曲。


虽然听音乐这件事本身和歌词关系不大,但这首独白用情,且粤语歌词多讲究,值得分享下。


Love is a mystery to me 
She was once here,and now she's someone 
that I could not bear 
No matter how I tried 'll the day I died 
Damages are done and hidden within 
Those were the thing that were hidden under my skin 

日 晒在眉梢 夜 染在唇角 
即使可素脸 可找到替身 
继续 渴望年轻 并 渴望前看 
往事没言语 在皮下呼吸 


要到哪里 会碰不到故人 
要在哪片大镜中发现我没有遗憾 

从没有抛不开的一种吻 难以过去的叫灵魂 
能藏下多少的亲爱 想不到哪段最吸引 
在大笑後哭泣 熟悉过然後陌生 
但并未陌路 在皮肤碰面 是皱纹 


All the burning roses 
Filled up with ashes 
Crying out loud but no time for condolences 
Like a stranger's 'stare', she never cared 
Those were the thing that were hidden under my skin 

愿 快乐如一 若 美丽残缺 
岁月极微细 从皮上渗入 
要到哪里 见每一个故人 
要在哪片大镜中炫耀我没法再生 

从没有抛不开的一种吻 难以过去的叫灵魂 
能藏下多少的亲爱 想不到哪段最吸引 
在大笑後哭泣 熟悉过然後陌生 
但并未陌路 在皮肤碰面 是皱纹 

从没有抛不开的一种吻 谁已老去都有灵魂 
能藏下多少的相信 可相信以後更吸引 
未做到亦一生 或者我才是陌生 
但并未陌路 在皮肤碰面 是皱纹 

Drifing alone, on my own 
Be it a car or a shooting star 
Its glare finally came to the end of something 
I could not bear 
Those were the thing that were hidden under my skin


<Stranger under my skin>收录在2011年同名专辑<Stranger under my skin>中,就是大火的《苦瓜》、《因为爱情》、《等你爱我》那张。


另外,玩吉他的童鞋听到美妙的前奏一定熟悉,这首配器简单的歌曲是改编自西班牙民谣《爱的罗曼史》,一首广为流传的名曲,成为古典吉他的入门曲目

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论