来自中国的迪士尼公主,花木兰的真人电影从开始选角起,就不断引发讨论。前日,《花木兰》正式开机,迪士尼释出了木兰的定妆照,担心刘亦菲“不够还原"的人,可以歇歇了。
Mulan First Look
木 兰 初 见
#Yifei Liu #Mulan #Disney
确定刘亦菲人选之后,争议接二连三,但木兰的定妆照一经释出,全球社交媒体都被一边倒的好评炸开了锅。
木兰初见的东方美,英气的女子力,足以一扫疑虑。迪士尼发 Instagram 后,在去年奥斯卡打破次元壁的球星科比火速点赞,外网一片欢呼雀跃。
这身法,这手势,这妆容,连木兰小麦肌的高颧骨上,男装也挡不住的少女红晕都如出一辙,确实是意料之外的高度还原。
· 木兰妆容的关键词
· “仿妆”的关键,在于把原本秀气的眉毛自然加粗,留下稍显凌乱但很有生命力的钝感眉尾,并适度延伸内眼线,拉长眼型。
· 腮红与阴影组合,为强调颧骨的强效修容,拉长脸型。
· 木兰标志性的小麦色肌底,加上自然粉唇,模糊唇线,使唇形看起来更扁平和狭长。
· 谁为刘亦菲化了木兰妆?
《花木兰》化妆师、“木兰仿妆”打造者 Georgia Lockhart-Adams
迪士尼中国向 VOGUE 独家透露了木兰妆容的打造者,来自新西兰的电影妆发艺术家 Georgia Lockhart-Adams , 为刘亦菲设计了《花木兰》中的妆容。
Georgia Lockhart-Adams 参与作品
《阿凡达》,2009
这位女性妆发艺术家来头不小,她可是一系列超级大片的化妆师,还记得《阿凡达》中惊人的娜美星人妆容吗?这正是她最著名的作品。
Georgia Lockhart-Adams 参与作品
《霍比特人:五军之战》,2014
又比如,妆容极富于变化的《霍比特人》三部曲,她全都参与了妆发设计。
Georgia Lockhart-Adams 参与作品
《金刚》,2005
《金刚》里盛世美颜的娜奥米·沃茨,妆发设计正是由她操刀。
刘亦菲接下来还会有哪些惊艳的造型?可以说是非常值得期待了。
另外,前日导演妮琪·卡罗也 po 出了开机首日的片场照,照片中束发的刘亦菲,在湖面上留下倒影,导演的图注为“Reflections”。
这无疑是在呼应《花木兰》的经典场景,以及由“擦妈” Christian Aguilera 演唱的电影插曲《Reflection》,哪怕是绿幕背景,看起来也无比还原。
由此,国内对刘亦菲出演木兰的争议,终于可以歇一歇了。
斯嘉丽·约翰逊,《攻壳机动队》,2017
饰草雉素子
国内外对刘亦菲出演的不同反应,并不难理解。
作为迪士尼的超人气角色,国外粉丝害怕这位中国的公主,像《攻壳机动队》的草雉素子一样遭遇“洗白”,即违背设定,使用白人演员。
所以,当迪士尼宣布刘亦菲出演《花木兰》,很多国外粉丝的第一反应是,“没错,就该启用一张正宗的中国脸,这比什么都重要!”
国内粉丝的争论点也显而易见,浅显来说就是,“长得不像”。
花木兰和刘亦菲的外型确有出入。
木兰有着亚洲人典型的小麦色肌肤,因腮红而显得格外立体的高颧骨,眼尾狭长的丹凤眼,男孩子气的粗钝眉毛,唇形细长。
刘亦菲这位曾经的“神仙姐姐”显然更白皙,眼型圆滑,眉型古典秀气,嘴唇有点嘟嘟唇的肉感。
(外网无修图与木兰定妆照比对)
但这张定妆照颠覆了这些老旧的印象。按头发长度来看,应该是木兰断发前,还在“愿为市鞍马,从此替爷征”的阶段,轻薄英气的妆感,质感非常还原。
当迪士尼宣布刘亦菲出演花木兰时,一众内地网友说她“太白、太少女”;木兰定妆照一出,又被说“太黑、不够美”。为什么人们总是对国内女艺人的外型过分苛刻?
不错,刘亦菲确实是折衷之选,但同时也是最优解。
The Compromising Mulan
折 衷 的 最 优 解
#Yifei Liu #Liu Wen #Lucy Liu
刘玉玲,《杀死比尔》,2003
饰日本杀手
如果为了完美还原,花木兰的绘画原型刘玉玲可以作为一个标准。假设迪士尼要“百分百复刻”真人版电影,那刘玉玲一定是最佳选项。
《花木兰》,1998-2018
但时光不等人,二十年过去,启用“原版卡司”硬充少女感?我们木兰不答应。
同一个类型的面相中,我们的大表姐刘雯和花木兰也颇为神似,在真人版主角甄选之初就有极高的呼声。
招牌的粲然一笑,可以说是木兰本兰了。
但超模毕竟吃的是另一碗饭,木兰的人物层次非常丰富,非专业演员不能胜任。
何况,启用有些变化的演员面孔不见得是坏事。
长久以来,一种东方猎奇式的偏见,占据了欧美世界对中式美的理解。
关南施,《苏西黄的世界》,1960
饰苏西黄
丹凤眼、黄皮肤、樱桃小嘴和寡淡的眉目,也许还有点塌鼻梁,中国女人一度就这样被脸谱化了。
陈冲,《末代皇帝》,1987
饰婉容
曾经,大银幕上的东方美,为了区别西方美而被定义。关南施、刘玉玲和陈冲固然是美的,但只有我们自己知道,中国女人也不总是如此。
刘亦菲,《烽火芳菲》,2017
饰英子
刘亦菲温婉的比例,加上硬核的木兰妆容,呈现双兔傍地的阴阳调和与东西方审美的融会贯通。这样的木兰,更符合当下中国女人多元的真实,是二十年后完美的折衷之选。
说白了,真人版花木兰必须是个,得是个有打戏功底、亦柔亦刚、英语流利、古装好看的年轻华裔女星。
说一口地道英语的刘亦菲,有着近乎母语的天然优势。
《天龙八部》,2003,饰王语嫣
其次,刘亦菲尤其适合古装。骨相好,尖下巴加上饱满的腮骨,可塑性强,定妆照和曾经的王语嫣基本判若两人。
《神雕侠侣》,2006,饰小龙女
《花木兰》导演妮琪·卡罗透露,这部电影将没有歌曲元素,是部实打实的武侠片。所以,打得漂亮,才有卖点。
不吹不黑,刘亦菲是新一代女星中难得的练家子。抠图替身?不存在的。
大小荧屏上满满的高端操作,打戏行云流水,辗转腾挪的身段,有力得不像是出自那具纤纤玉体,动辄凌空劈出个标致的一字马。
《功夫之王》,2008,饰金燕子
而在定妆照释出后,外网很多影迷一眼就认出了刘亦菲,惊呼“原来木兰就是《功夫之王》里的金燕子!” 刘亦菲的有舞蹈功底的打戏,让老外们也印象深刻。
目前,木兰的男装造型尚未曝光,但就木兰的妆容来看,已经有些木兰可美可攻的味道了。
《仙剑奇侠传》,2005,饰赵灵儿
刘亦菲扎起头发穿男装来的样子,大家也见过了,想必换上了入时的“木兰仿妆”,英气满满、关山度若飞的木兰,未来可期。
《唐伯虎点秋香》,1993
郑佩佩,巩俐
另外,值得一提的是,原本就有巩俐、甄子丹、李连杰等华裔卡司的《花木兰》,在释出定妆照的同时,还宣布了郑佩佩的出演。
这既是多年后《仙剑奇侠传》中赵灵儿与姥姥再次聚首,也是《唐伯虎点秋香》里秋香与华夫人的久别重逢。引人感慨。
对于有身段、有功底、有语言能力的刘亦菲而言,花木兰是她亟待证明自己的机会,开机当日的外型,更是让木兰的粉丝们吃下了一颗定心丸。
少些苛责,等待,并心存期望吧。