Tell me how you've been,          告诉我你过得还好吗？
Tell me what you've seen,         告诉我你是否有了新的生活？
Tell me that you'd like to see me too.告诉我你是否依然对我魂牵梦绕？
'cause my heart is full of no blood,我的心儿已经不再为谁跳动
My cup is full of no love ,         就像被空虚充满的茶杯
Couldn't take another sip even if I wanted.无法再得到哪怕一滴爱情的甘露
But it's not too late,              但也许还不晚吧。
Mn~                                 恩
Not too late for love.              还来得及去找寻下一份爱。
My lungs are out of air,            我在爱中窒息，心如刀割，
Yours are holding smoke,            你的爱随烟而散，成绕指柔。
And it's been like that now for so long.兜兜转转许久，始终不得解脱
I've seen people try to change,     我们总是寻求改变
And I know it isn't easy,           却常常不能如愿
But nothin' worth the time never really is.也许，还需要时间罢
And it's not too late,              但也许还不晚吧
Mn~                                 恩
It's not too late for love,         还来得及去寻找下一份爱
For love,                           寻找
For love,                           下一段
For love.                           缘

建设这个平台是出于一个很冲动的想法，因为有很多故事想和特殊的人分享，有很多的歌想唱给特别的人听，而且我觉得这样还蛮有趣的，我也相信会有人抱着和我一样的想法，愿意一起听听歌，分享一些感悟和故事。所以如果你喜欢或者是能感到共鸣的话，千万不要吝啬你的关注和分享~这个平台需要你的支持！一切都还不晚吧，一切都不会太晚的。今天给大家选的是norah jones 《not too late》这张专辑里的两首歌。她的声音会让我想起王若琳，就是那种慵懒而又有点小性感的感觉，尤其在配上曲子之后会让人感觉特别舒服。两者的契合度之高让翻译出来的歌词总觉得有些干巴巴的（笑，真不是我翻译水平差的借口），但如果配合着曲子念出来，其实还是蛮带感的。我一直觉得爵士乐很适合雨天听，因为反正雨天大家也没什么活力，适合让内心的小情绪随着音乐翻滚，沉淀。我相信有过感情经历的人应该还蛮能理解这首歌的，尤其是在一段比较漫长珍贵的感情结束后。我们往往内心会很痛苦而纠结，既怀念以前那样的美好，又不得不告诉自己一切都过去了，需要继续向前看。放下是个特别难的过程，因为你要先把自己彻底放空，才能接受新的东西，而空虚，偏偏又是最折磨的人的。所以很多人宁愿还留着一点点有关过去的念想，在思念中黯然神伤，也不肯抛弃过去，洒脱地活下去。其实我觉得，过期的爱情就好像一瓶变质的酒，你不把它倒干净，怎么兑新的内容都只能尝出苦涩。只有完全倒干净了，才有机会品尝到下一瓶佳酿。当然了，理论再好，实践起来还是会抓瞎= =，我们还是得向这首歌唱的那样，需要时间去度过吧，一切都还不晚吧，一切都不会太晚的。