麦粒Miley Cyrus回归，新单《Malibu》MV终于发布啦！这次无论是歌曲还是MV都非常惊艳~ 没有过火的噱头，没有夸张的搞怪，没有聒噪与喧哗……又一次恋爱了的麦粒，卸去浓妆，回归纯粹与清新，像个快乐的小女生一样，在镜头里如阳光般温暖灵动。谁让这首歌是写给未婚夫“锤弟”Liam Hemsworth的呢~ 歌词和摄影无处不透露着甜蜜与幸福，连单曲封面都是锤弟亲自拍摄的。如此心境下的麦粒，最为真实美好~

 We watched the sun go down as we were walking
行走之间我们望着那日光渐隐
I'd spent the rest of my life standing here talking
我愿用尽余生停留在此与你呓语
You would explain the current, as I try to smile
你或许会解释起那海流 而我则予以微笑回应
Hoping that you'll stay the same, and nothing will change
希望我能始终保持着自己 而一切美好都始终如一
And it'll be us, just for a while
就在这一刻 你我同在
Do we even exist?
我们是否真的存在
That's when I make the wish, to swim away with the fish
就在此时我许下心愿 愿你我能与鱼儿惬意游摆
Is it supposed to be this hot all summer long?
是否注定是炎热的今夏
I never would've believed you if three years ago you told me
我绝不会相信 若你三年前这样对我说起
I'd be here writing this song
说我会在此写下这首歌曲
But here I am, next to you
但此刻我却就在这里 与你偎依
The sky is so blue in Malibu
那愈加蔚蓝的天际 在马里布

热门文章：

有关 "一带一路", 习主席有过哪些重要论述？（双语）

英文音频 | “一带一路”高峰论坛开幕在即，这些背景知识你不可不知

有关“一带一路”，你想要的英文表述都在这里了

艾玛女神刚拿了个大奖，然而一听获奖感言大家就怼上了

菜单翻译成这样，别说下筷子了，下巴都吓掉了……

邓文迪写给伊万卡的小作文里满满都是爱，这闺蜜情真不是一般

17岁华裔女孩因为这件事，最近刷爆了外媒朋友圈

歪果仁最近在美版知乎上提了这样一个问题，艾玛看得人都不好意思了~

安妮·海瑟薇联合国霸气演讲，不做公主，她也要做自己的女王

【福利】中高考特辑上架啦！一本在手，考试无忧！爆款随时可能断货，戳这里进入商城开抢啦~ 今年要过一个不一样的暑假，戳这里多款国际游学项目惊艳你的整个夏天！