今天普特君为大家推荐的英文歌曲来自美国歌手Angela Ammons（安吉拉·爱摩丝）所演唱的《Always Getting Over You》。

Angela Ammons面容娇好，嗓音甜美。虽然不红不紫，但她这首歌依然脍炙人口，同时还是一首电影插曲，收录在”American Pie II”《美国派2》的原声大碟中。爽朗的吉他流行曲调和清新甜美的嗓音带出了新鲜时尚的感觉，空幻欢快的旋律抚慰人心。

Do do do do do

Do do do do

Do do do do do

Do do do do do

Do do do do

Do do do do do

Was I not enough stimulation

是我不够有吸引力吗

Hit by a brake the other day

突然受到会心一击

Just when I thought that I'm okay

就在我觉得自己还不错的时候

You didn't like my conversation

你不喜欢和我的谈话

I can't come up with something new

我已经想不出什么新点子

It doesn't really matter what I do

不论我如何尝试

So here's my observation

现在我已经发现

You could never see it through my eyes

你永远无法读出我眼中的情感

And I'm too tired to try

而我早已疲于尝试

So don't call and say your coming back for me

所以别电话来说你要回到我身边

Don't mean nothing

那没有什么意义

I'm always getting over you

我一直在尝试着忘记你

And don't lie and say your over me

也不要说谎称你已经忘记我

Don't mean nothing

那没有什么意义

I'm always getting over you

因为我一直在努力释怀

Do do do do

Do do do do do

Was it too much aggrevation

是我太过强势了吗

Your telling me the way that I won't see

你一直强加于我无法看到的未来

And then I change my mind you disagree

当我改变主意你又不同意

I used to be our inspiration

我曾经是你的灵感

You chase your mind you disappear

你消失在我生活 去追寻自己

And I know it's never over

我知道这永远不会结束

So don't call and say your coming back for me

所以不要再打电话来说回到我身边

Don't mean nothing

那没有什么意义

I'm always getting over you

我一直在努力放下你

And don't lie and say your over me

也不要说谎称你已经忘记我

Don't mean nothing

那没有什么意义

I'm always getting over you

我一直在努力放下你

Do do do do

Do do do do do

Do do do do do

Do do do do

Do do do do do

Was I not enough stimulation

是我不够有魅力吗

Hit by a brake the other day

被你当头一击

Just when I thought that I'm okay

就在我觉得我还不错的时候

You didn't like my conversation

你不喜欢我的对话

And I can't come up with something new

我无法想出新的点子

It doesn't really matter what I do

无论我作何尝试

So don't call and say your coming back for me

所以不要打电话来说会回到我身边

Don't mean nothing

那没有意义

I'm always getting over you

我一直在努力释怀

And don't lie and say your over me

也不要骗我说你已经忘记我

Don't mean nothing

那没有意义

I'm always getting over you

我一直尝试着放下你

Do do do do do

Do do do do

Do do do do do

So don't call and say your coming back for me

所以不要再打电话说回到我身边

Don't mean nothing

那没有意义

I'm always getting over you

我会尝试忘记你

And don't lie and say your over me

也不要骗我说你已经释怀

Don't mean nothing

那没有什么意义

I'm always getting over you

我一直在试着忘记你

So don't call and say your coming back for me

I'm always getting over you

普特英语精品听力课程推荐

100天听力训练营

▲

识别上图二维码即可参与课程

100天听力课程你将收获

1.3000左右的词汇量增长；积累大量的实用表达

2.切实提高听力能力，不会再出现“看得懂却听不懂”的问题，掌握练习听力的方法，逐步能够听懂VOA BBC新闻，无字幕看电影

3.累计精听21000字，相当于默写了一本《小王子》

4.熟悉多样的听力材料，有能力在令人眼花缭乱的市场中找出适合自己学习的内容；

5.对于英文发音的连略读现象有深刻的认识，在日后的学习中，有能力找出自己听不懂的原因，并且可以自主解决和分析问题

6.大幅度提高应试成绩