创作不易，用心坚持，欢迎请BaGua喝几杯爱心咖啡!
千禧年，裹着热烈的流星雨，倾泻着我美好又热烈的大学时代。 2001年，狮子座流星雨出现了“狮王怒吼”，峰值流量突破了每小时千颗。寒夜尚冷，流星拖着银尾划破夜空的霎那， 我犹记得宿舍楼的沸腾。 2002年，《流星花园》席卷大陆，跟电视剧一起火的主题曲《流星雨》也像流星般坠落在大街小巷。宿舍姐妹纷纷站队F4。而我是那个偏爱周渝民的花泽类的文艺少女，他眼底的忧郁和疏离的气质，是我无法抗拒的怦然心动。 大二的选修课，我选了《交响乐欣赏》。二十几年过去了，交响乐的乐理知识早已烟消云散，至今倒是清晰地留存着两个画面，一是当时教我的老师留着指挥家风范的发型，留日归来，风流倜傥；二来是他无意介绍给我们一个跟交响乐课堂并不相关的一个日本歌手-平井坚。 也是从那时起，我才惊觉，大街小巷传唱的《流星雨》，竟是翻唱自他一人包揽词曲唱创作的《Gaining Through Losing》。 。 而令我至今难忘的，是老师向我们推荐的是另外一首平井坚版本的《古老的大钟》。 《古老的大钟》是一首美国民谣，由美国歌手Henry Clay Work制作于1876年。平井坚谈及对这首歌曲的自述： “ 每当追溯起自己最喜欢的歌曲时，最后总是会想到这首《古老的大钟》，即使在学校学到了那么多的童谣，但是这首歌却让我不自觉地就哼唱起来。直到现在自己成为了歌手依旧对这首歌的喜爱未减，而且反而越唱越喜欢，就是这么不可思议的一首歌。这首曲子透过我的声音，跨越了不同的年龄层以及国界，如果能够因此继续地广传而唱，对于身为歌手的我来说真的是件令人非常喜悦的事！ ” 平井坚的声音温暖而安定，温柔且细腻，稳定又清澈，是能让我瞬间平静下来的声音。民谣的歌词虽俭朴，却充满了画面感和悠长的故事。 有些歌曲会带给我安抚和治愈的力量。 不喧嚣、不凌厉，却如涓涓清泉，缓缓浸过心间；又似轻缓漫步于浸满时光感的街巷。 おおきなのっぽの古时计 好大好高的旧时钟 おじいさんの时计 是爷爷的时钟 百年 いつも动いていた 百年来一直没停过 ご自慢の时计さ 令人骄傲的时钟 おじいさんの 生まれた朝に 这是爷爷诞生的那天早晨 买ってきた时计さ 买来的时钟 いまは もう动かない その时计 而现在 那时钟已经不会动了 百年 休まずに 百年来从未停歇 チク タク チク タク 滴答 滴答 滴答 滴答 おじいさんと いっしょに 一路陪伴著爷爷 チク タク チク タク 滴答 滴答 滴答 滴答 いまは もう动かない その时计 而现在 那时钟已经不会动了 何でも知ってる 古时计 无所不知的旧时钟 おじいさんの时计 是爷爷的时钟 きれいな花嫁やってきた 漂亮新娘嫁过来时 その日も动いてた 那天也滴答地走著 うれしいことも 悲しいことも 欢喜的事 悲伤的事 欢喜的事 みな知ってる 时计さ 什麼都知道的时钟 いまは もう动かない その时计 而现在 那时钟已经不会动了 百年 休まずに 百年来从未停歇 チク タク チク タク 滴答 滴答 滴答 滴答 おじいさんと いっしょに 一路陪伴著爷爷 チク タク チク タク 滴答 滴答 滴答 滴答 いまは もう动かない その时计 而现在 那时钟已经不会动了 真夜中に ベルがなった 夜深人静时钟声响起 おじいさんの 时计 是爷爷的时钟 お別れのときがきたのを 分开的时刻已经到来 みなにおしえたのさ 让大家知晓 天国へのぼる おじいさん 在天堂里的爷爷 时计とも お別れ 已和时钟道别离 いまは もう动かない その时计 而现在 那时钟已经不会动了 百年 休まずに 百年来从未停歇 チク タク チク タク 滴答 滴答 滴答 滴答 おじいさんと いっしょに 一路陪伴著爷爷 チク タク チク タク 滴答 滴答 滴答 滴答 いまは もう动かない その时计 而现在 那时钟已经不会动了
1972 年 1 月 17 日， 平井坚出生于日本大阪。在他刚出生时，相命师说他容易遭桃花劫吃女人亏，因此他的婆婆建议给他取名 “ 坚 ” ，希望他能有坚强及坚定的意志力，可以避开坏女人。 1992 年，平井坚参加日本索尼音乐娱乐公司每年一度举办的选秀会，从 7500 名参加者中脱颖而出，获得优胜奖。 1993 年，与索尼音乐娱乐公司签约。初期以作曲、编曲为主。期间两年一直没有推出任何唱片 。2000 年，因为之前发行的唱片成绩不理想，平井坚开始尝试 R&B 风格歌曲。 2002 年 8 月，推出第 16 张单曲《古老的大钟》 ，歌曲翻唱自 1876 年的美国歌曲，连续四周蝉联日本公信榜周榜冠军。这不仅是平井坚出道以来首张周榜冠军单曲，也是公信榜第一次有 100 年以前发表的歌曲得到冠军。
创作不易，用心坚持，欢迎请BaGua喝几杯爱心咖啡!
发表评论