没错，这个版本就是周星驰唱的……

周星驰把香烟粘在嘴上演唱的这首《李香兰》，是电影最为精彩的一幕。胡伟立录下了星爷演唱的版本并放入了电影原声。只可惜星爷并不满意，在电影国/粤语两个版本里都是使用吴敬国演唱的版本……

恼春风 我心因何恼春风

说不出 借酒相送

夜雨冻 雨点透射到照片中

回头似是梦 无法弹动

迷住凝望你 裉色照片中

啊……

像花虽未红 如冰虽不冻

却像有无数说话

可惜我听不懂

啊……

是杯酒渐浓 或我心真空

何以感震动

你以为躲在这里就发现不了你了吗，没用的，像你这样出色的男人，就像黑夜里的萤火虫，那么的明亮，那么的耀眼，你那忧郁的眼神，唏嘘的胡根，以及那一杯drymartini都深深地出卖了你，不过虽然你是这样的出色，但是行有行规，不管怎么样你要付清昨晚的过夜费……

我以为凭我们的交情，可以讲点感情，没想到还是一笔买卖。

讲感情也要付钱的。 
了解，不过有的话早就给你啦。最近流行吃素，根本没什么生意，我看这样吧，随便拿点猪肉回来就算抵我的过夜费吧……
　

三巧，那个买猪肉的不给钱，我帮你找人把他砍了。 

算了，不管怎么说，他始终是我心目中独一无二、风度翩翩的猪肉王子……

达文西：我希望你叫我全名——达文西。

凌凌漆：没问题，文西。 　　

达文西：谢了。 　　

凌凌漆：不客气，文西……

我找到了一份兼职工作，在中央精神病院所做研究工作。

.....研究什么? 

......被人研究!

靓女，你愿不愿意同一个傻瓜，今晚三更十分，亭边柳树前对饮几杯drymartini呢……

阿漆：十年了，已经十年了，我还以为国家根本把我忘记了。 

司令：怎么会呢，就算是一条内裤，一张卫生纸，都有它的用处……

李香琴：你不用麻醉药的啊？ 

凌凌漆：“先放这个带子”。 

李香琴：“带子放错了。” 

没有。这招叫做转移视线分心大法

李香琴：这招明明叫做‘老汉推车’，你不要以为我什么都不懂……

先生，这痰是你吐的吗?

是啊，有什么问题吗?

没什么，知道是谁吐的就行了……

表面上看这是个刮胡刀，其实还是吹风机……

你订的不是丽晶大酒店，而是丽晶大宾馆……

秋意浓

离人心上秋意浓

一杯酒

情绪万种

离别多

叶落的季节离别多

握住你的手

放在心头

我要你记得

无言的承诺

啊~

不怕相思苦

只怕你伤痛

怨只怨人在风中

聚散都不由我

啊~

不怕我孤独

只怕你寂寞

无处说离愁

……

安。