聽風呢語

一處小院，賞花聽音，喝茶休憩。或人聲、或器樂、或天籟、或憂傷……隨性隨心分享音樂、分享文字，願能溫暖奔波不安的靈魂，待到春暖花自開。

春夏秋冬，漫步音樂時光

四季輪回，於時光深處遇見你

 

I know I can be a little stubborn sometimes

我知道我有時候會有些固執

You might say

如你所言

A little righteous and too proud

太過正直 過於驕傲

I just want to find a way to compromise

我只是想找一個妥當的方法

Cos I believe that we can work things out

因為我相信我們可以解決這些問題

I thought I had all the answers never giving in

我以為我有萬千理由所以從不讓步

But baby since you've gone

但是親愛的自從你走了以後

I admit that I was wrong

我承認我錯了

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了沒有你的日子裏

I'm not gonna lie

我沒法欺騙自己

How am I gonna be strong without you

沒有了你我怎麼堅強的起來

I need you by my side

我需要你陪伴在我身邊

If we ever said we'd never be together

曾經我們說過我們再也不會在一起了

and we ended with goodbye

然後以告別的方式結束了我們的關系

Don't know what I'd do

我不知道該怎麼辦

I'm lost without you

我迷失在了沒有你的日子裏

I keep trying to find my way

我努力尋找我的方向

but all I know is I'm lost without you

卻卻發現失去你我已經沒有了方向

I keep trying to face the day

我試著努力面對每一天

I'm lost without you

但沒有你我迷失了自己

How am I ever gonna get rid of these blues

我該怎樣擺脫這份悲傷

Baby I'm so lonely all the time

寶貝我時時刻刻感受著孤單

Everywhere I go I get so confused

無論我走到哪裏都感覺迷茫

You're the only thing that's on my mind

你是我腦海裏唯一的牽掛

Oh my bed's so cold at night

哦，長夜如此清冷

And I miss you more each day

我對你的思念與日俱增

Only you can make it right

只有你才能讓我不再孤寂

No I'm not too proud to say

我不再羞於說出這句話

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了沒有你的日子裏

I'm not gonna lie

我沒法欺騙自己

How am I gonna be strong without you

沒有了你我怎麼堅強的起來

I need you by my side

我需要你陪伴在我身邊

If we ever said we'd never be together

曾經我們說過我們再也不會在一起了

and we ended with goodbye

然後以告別的方式結束了我們的關系

Don't know what I'd do

我不知道我該怎麼辦

I'm lost without you

我迷失在了沒有你的日子裏

I keep trying to find my way

我努力尋找我的方向

but all I know is I'm lost without you

卻卻發現失去你我已經沒有了方向

I keep trying to face the day

我試著努力面對每一天

I'm lost without you

但沒有你我迷失了自己

If I could only hold you now

如今我只有擁抱你

Make the pain just go away

才能抹去痛苦

Can't stop the tears from running down my face

無法阻止淚水流淌過我的臉頰

(oh) (哦)

All I know is I'm lost without you

我只知道我迷失在了沒有你的日子裏

I'm not gonna lie

我沒法欺騙自己

How am I gonna be strong without you

沒有了你我怎麼堅強的起來

I need you by my side

我需要你陪伴在我身邊

If we ever said we'd never be together

曾經我們說過我們再也不會在一起了

and we ended with goodbye

然後以告別的方式結束了我們的關系

I don't know what I'd do

我不知道我該怎麼辦

I'm lost without you

我迷失在了沒有你的日子裏

I keep trying to find my way

我努力尋找我的方向

but all I know is I'm lost without you

卻發現沒有你我已沒有了方向

I keep trying to face the day

我試著努力面對每一天

but all I find is I'm lost without your love

卻發現失去你的愛我不知所措

I keep trying to find my way

我努力尋找自己的方向

but all I know is I'm lost without you

卻只發現沒有你我已沒有了方向

I'm lost without you

沒有你我迷失了自己

发行时间：2003年3月24日

收录专辑：《Innocent Eyes 纯真眼眸》

来自澳洲的Delta Goodrem，年仅18岁便以单曲《Born To Try》、《Lost Without You》拿下澳洲排行冠军，被传媒誉为下个明日之星。首支单曲《Born To Try》在全英金榜拿下 Top3，第2支抒情单曲《Lost Without You》也来势汹汹大有作为，专辑《Innocent Eyes》网罗到前接招合唱团主唱盖瑞巴洛为其写歌，还有Ric Wake (Celine Dion、Jennifer Lopez、Mariah Carey)，Matthew Gerrard (Mandy Moore、BB Mak)，David Nicholas (Elton John)等坚强制作与词曲幕后工作人员，以青春热情、活力纯真的音乐面貌出现。《纯真眼眸Innocent Eyes》专辑中的作品，绝大多数听起来就好象是从她日记中撕落的篇幅，她独自或者与人合作谱写出几近所有的曲子，"每首歌都抓住了一段别具深刻意义的回忆"Delta解释道。"企图创造出一张能反映我生命中这段时光的专辑。"首支单曲《Born To Try》蕴含激励人心的歌词及奔放昂扬节奏动感，给予听者深刻的印象;第二支单曲《Lost Without You》是一首醇熟动人的流行歌曲，圆润丰富的作品，传达出这支中版抒情曲其最主要的特色就是Delta那显露出她真实天份的坚定嗓音。

我是敏媛，喜欢怀旧，喜欢古典

它们有着独特年代的雅致感

带著浓郁醇厚的氛围

流转不止

给予我们跨越时空的温暖和能量