筷子兄弟那首表达了对逝去的美好青春的回忆的《老男孩》受到了无数人的好评。其实这首歌翻唱自日本歌手大桥卓弥的《ありがとう》(谢谢),是送给父母的一首歌,唱出了对父母的感谢之情。无论是原唱还是翻唱,无论是“颂父母”还是“唱青春”,小编认为这两首歌都是水平很高的作品。
当今的流行歌曲还是以情歌为主,在表现“亲情”的歌曲中,《ありがとう》无论是歌词还是旋律都很不错,MV的拍摄也极具意境,可谓是良心之作。
小编最开始听到这首歌的时候这首歌并未在我心里留下太多的感触。而现在上了大学,离开了家人,一个人在外学习、生活,再听这首歌,心中就交织着各种复杂的情绪。与家人见面的次数越来越少,大多数时候只能通过电话和微信沟通,对父母有太多的情感无法用言语表达,只能“从心底里说声谢谢”。
在此帖上有中文歌词的MV,大家好好听听看吧!!!
附上中文歌词,这首歌的歌词真的写的很好,简直可以令无数游子泪目。
被生涩的风吹拂着 遥望着东京的天空
突然想起在远方生活者得你,你还好么?
追逐着梦想离开了故乡,被你目送的那个春天的日子
永远记得你对我说“从不后悔”
那温柔的话语和温暖的笑脸,永不忘记
从心里感谢你
我很没用,总是惹你掉眼泪
不诚实的我总是让你挨骂 即使这样你也爱我
到了现在终于知道那句话真正的意义
“吃不消的话什么时候都可以回来”
你总是站在我这边
为我担心 支持我
现在 从心里感谢你
还呀还也还不清
要把这份感谢和敬意告诉你
靠不住的我也慢慢的长大了
这次我会支撑这个家
我们已经长大了 请轻松的生活吧
交给我吧
被你生出来真好
现在可以常开胸怀的说
我长成你希望的人了么?
考虑这件事
现在 从心底说谢谢
如果听完了这首“《老男孩》的原版”,和《老男孩》对比,你更喜欢哪一首呢?
↓↓↓点击原文链接观看高清版MV↓↓↓