Ne-Yo原名Shaffer C. Smith，效仿《黑客帝国》影片里男主角的名字Neo给自己起了一个NE-YO的艺名，谢弗·沙美尔·史密斯以其艺名尼欧（Ne-Yo）知名，是美国的流行音乐和节奏布鲁斯创作型歌手、唱片制作人、演员，也偶尔客串过说唱歌手。

重点词汇：

machine [英][məˈʃi:n] [美][məˈʃin]

n. 机器，机械;机械般的人;核心
vt. 用机器制造，用机器加工
vi. 被机器切削

anymore [英]['enɪmɔ:] [美][ˌɛniˈmɔr, -ˈmor]

adv. （不）再;目前;现在;今后

ridiculous [英][rɪˈdɪkjələs] [美][rɪˈdɪkjələs]

adj. 可笑的，荒谬的;荒唐的，愚蠢的;胡枝扯叶

calendar [英]['kælɪndə(r)] [美][ˈkæləndɚ]

n. 日历;历法;日程表;（一年之中的）重大事件（或重要日期）一览表
vt. 把…记入日程表中;把…列入表中;为（文件等）作分类索引;

anniversary [英][ˌænɪ'vɜ:sərɪ] [美][ˌænəˈvɚsəri]

n. 周年纪念日
adj. 周年的;周年纪念的;年年的;每年的

歌词赏析：

Mmm, mmm yeah

Do-do do do do do do do

Oh Yeah

Gotta change my answering machine

我得把我的录音机改了

Now that I’m alone

现在的我是一个人

Coz right now it says that “we”

而录音现在说的是「我们」

Can’t come to the phone

暂时无法接听电话

And I know it makes no sense

我也知道这么说毫无道理

Coz you walked out the door

毕竟你已经离去了

But it’s the only way I hear your voice anymore

但这是我能再听见你声音的唯一办法

(It’s ridiculous)

太荒唐了

It’s been months, but for some reasons I just

已经好几个月了，可不知怎的我还是

(Can’t get over us)

放不下我们的过去

And I’m stronger than this, yeah

而我是应该要比这要坚强一点

(Enough is enough)

够了

No more walking round with my head down

我不想再垂头丧气地四处游荡

(Yeah)

I’m so over being blue, crying over you

我受够了因为你而悲伤落泪

And I’m so sick of love songs, so tired of tears

我开始受不了情歌，厌倦了眼泪

So done with wishing you were still here

也受够了奢望你还在身边

Said I’m so sick of love songs, so sad and slow

我开始受不了情歌，太悲伤、太漫长

So why can’t I turn off the radio?

那我为什么不把收音机关上？

Gotta fix that calendar I have, that’s marked July15

得把我在日历上七月十五日划上的记号删掉

Because since there’s no more you, there’s no more anniversary

反正现在没了你，也没有周年纪念日可言

I’m so fed up with my thoughts of you, and your memories

我痛恨自己想起你，想起有关你的回忆

And now every song reminds me of what used to be

更痛恨每首歌都提醒我每一幕的曾经

That’s the reason I’m so sick of love songs, so tiredof tears

所以我开始受不了情歌，厌倦了眼泪

So done with wishing you were still here

也受够了奢望你还在身边

Said I’m so sick of love songs, so sad and slow

我开始受不了情歌，太悲伤、太漫长

So why can’t I turn off the radio?

那我为什么不把收音机关上？

(Leave me alone)

让我一个人

Leave me alone

让我一个人

(Stupid love songs)

那些白痴的情歌

Hey, don’t make me think about her smile

别让我再想起她的笑容

Or having my first child

或是我们的孩子

I’m letting go

我要放手了

Turning off the radio

把收音机关上了

Coz I’m so sick of love songs, so tired of tears

因为我开始受不了情歌，厌倦了眼泪

So done with wishing she was still here

也受够了奢望「她」还在身边

Said I’m so sick of love songs, so sad and slow

我开始受不了情歌，太悲伤、太漫长

So why can’t I turn off the radio?

那我为什么不把收音机关上？

(Why can’t I turn off the radio?)

那我为什么不把收音机关上？

And I’m so sick of love songs, so tired of tears

我开始受不了情歌，厌倦了眼泪

So done with wishing she was still here

也受够了奢望「她」还在身边

Said I’m so sick of love songs, so sad and slow

我开始受不了情歌，太悲伤、太漫长

Why can’t I turn off the radio?

那我为什么不把收音机关上？

(Why can’t I turn off the radio?)

那我为什么不把收音机关上？

And I’m so sick of love songs, so tired of tears

我开始受不了情歌，厌倦了眼泪

So done with wishing you were still here

也受够了奢望你还在身边

Said I’m so sick of love songs, so sad and slow

我开始受不了情歌，太悲伤、太漫长

So why can’t I turn off the radio?

那我为什么不把收音机关上？

(Why can’t I turn off the radio?)

那我为什么不把收音机关上？

Why can’t I turn off the radio?

那我为什么不把收音机关上？

歌词剖析：

right now

立即; 此刻，目前; 此时;

1.Right now, the music companies have the upper hand.
眼下音乐公司显然占据了上风。

2.The perfect age is right now.
起步的最佳年龄就是眼下。

3.Your stomach is telling you right now.
你的直觉此刻正在告诉你。

no sense
不必; 没道理;

1.More importantly, alwaleed clamping down on twitter content makes absolutely no sense.
更重要的是，阿尔瓦利德完全没必要取缔推特的内容。

2.Last year's showing at the mia of german baroque from dresden made no sense.
去年在mia举办的来自德累斯顿的德国巴洛克展出就毫无道理可言。

3.This theory makes no sense, despite the fact that many bankers and vcs still cling to it like religion.
这个理论其实没有道理，不过现实中仍然有很多银行家和风投家将其奉为圭臬。

anymore

adv.（不）再; 目前; 现在; 今后;
1.At last, I don't have those responsibilities anymore! "
“我终于再也不用承担这些责任了！”

2.I don't feel like going anymore.

我再也不想练了。

3.No-one believes in dialogue anymore.

再也没有人会相信对话。

欢迎您通过以下方式关注我们：
1.点击屏幕右上角按钮，点【查看公众账号】。
2.在微信中【添加好友】--【搜索公众账号】中查找；英文歌学英语。
3.通过微信扫描二维码添加。